Surpris·es par la parade des 100 démons (Hyakki yakö), les joueureuses tentent de rejoindre leur pagode avant l’arrivée des méchants Yokaïs.

Pour se guider les un·e·s les autres, les joueureuses doivent créer des haïkus qui tentent de décrire le lieu désiré.

Un Haïku est un petit poème japonais de 3 vers. Il permet d’évoquer les émotions, l’émerveillement, le temps qui passe.

À chaque tour de jeu, 6 estampes japonaises sont présentées. On en choisit une secrètement puis tente de la faire deviner aux autres en composant un haïku.

Pour cela, on doit utiliser 3 des 16 vers à disposition. L’un·e après l’autre, chaque joueureuse lit son haïku. Les autres doivent alors échanger pour choisir quelle estampe a inspiré le poème.

En cas de succès, les joueureuses se rapprochent de leur pagode. En cas d’échec, ce sont les Yokaïs qui se rapprochent.

Les joueureuses l’emportent s’iels atteignent la pagode et sa sécurité avant les démons.